Sea Quién Sea

Los mozalbetes de corta edad podrán intuir algún parentesco entre el grupo canadiense The Guess Who y los británicos The Who. Pero lo que resulta poco conocido es un cruce de opiniones entre sus integrantes, antecesor de una relación más cordial. Es lo que narramos a continuación.
Hace 3 años F11 DEL ARCÓN

#Bachmanversustownshend

Una de cuando el ciervo intentó darle un mordiscón en el cuello al león, pero finalmente terminaron en situación de camaradería. Para ello, debemos remontarnos hacia la segunda mitad de la década de 1960 cuando la banda canadiense The Guess Who? Había logrado un éxito bastante destacable que los llevó por el Reino Unido.

Allí, Randy Bachman -oriundo de Winnipeg- tomón nota de una banda local que actuaba bajo el nombre The Who y fue resuelto a encararlos, a fin que cambiaran su nombre. “Estábamos decididos a obligarlos a cambiar su nombre. Entonces, estábamos en Londres y The Who estaban tocando en el club The Marquee”, recordó hace un par de años atrás el músico canadiense, en una entrevista con la revista Classic Rock.

Los norteamericanos andaban de buenas, luego del éxito logrado con “American woman” [NdR: una canción con innumerables de versiones, una de las últimas a cargo de Lenny Kravitz], pero de todas maneras tuvieron que aguardar un par de horas. Es que los británicos estaban siendo filmados para un documental realizado por la televisión alemana.

Concluida esta sesión, Bachman recuerda que planteó a los colegas ingleses la similitud entre los nombres de ambos grupos. A lo que Pete Townshend, con una leve retracción de homóplatos acompañó con la siguiente conclusión: “'Están The Yardbirds y The Byrds. Nadie está confundido por eso. Así que vete a la mierda”, rememoró Randy, entre algunas risas.

El asunto es que ambos conjuntos siguieron con sus respectivas denominaciones y si bien aquel choque no se envió a papelera de reciclaje, al menos bajo en decibeles.  A tal punto que la inferencia final de Townshend se convirtió en algo así como broma de camaradería.

Así, cuando coincidían en un mismo hotel The Guess Who con The Who solían llamarse por teléfono y la frase a manera de saludo era “vete a la mierda”, en homenaje al convite emitido en el club Marquee. Randy terminó en algo equivalente a una amistad con el británico y hasta ahí, sólo quedó el altercado inicial como diferencia, narró este miércoles el sitio Rock And Roll Garage.

Sin embargo, unos años más tarde Townshend fue invitado a la emisión especial de Radio X, con preguntas permitidas a la audiencia. Una de ellas fue: "¿Son The Who y The Guess Who la misma banda?”. A lo que el guitarrista replicó: “¡Maldito idiota! ¡Por supuesto que no lo son!”

Escuchá The Guess Who y The Who en NdR Radio Vintage. 

NdR, 17 de mayo de 2023. 


ANUNCIO